Kyoka Izumo tiene su primer encargo como miembro de la Agencia de Detectives Armados y Atsuhi Nakajima la acompaña. Los dis se esfuerzan para cumplir la tarea que les asignaron, pero repentinamente son atacados por Koyo Ozaki, a quienes los miembros de la mafia consideran una hermana mayor, en un intento por recuperar a Kyoka! El enfrentamiento contra Guild y la Port Mafia se vuelve inevitable. La agencia de Detectives Armados traslada su base y se prepara para resisitir los ambates de sus enemigos bajo las órdenes de Fukuzawa, ¡Acá se abre el telón de la guerra total entre tres organizaciones con habilidades sobrenaturales!
